1998-12-11

[领带族占领证券营业厅] 上班族掀“炒股热”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着股价连日暴涨,上班族之间的股票投资热情急剧升温。各企业办公室里整天都以证券话题为主,PC通信、互联网的证券相关网站访问量爆满,相关信息提供商的线路已难以承受。 部分企业甚至出现员工心思全在股票上、影响业务的情况,公司方面正忙于切断PC通信线路、播放警告广播等应对措施。 现代集团旗下某公司的办公室里,最近一早上班就开电脑的人比比皆是,目的是连接电脑通信或互联网提供的证券相关服务。 一到午餐时间就奔向证券公司营业厅的上班族也不在少数。在员工食堂等处草草吃完饭后,立刻跑到附近证券公司分店盯着行情板,以致错过上班时间的职员不止一两个。 现代证券相关人士表示:“一到午餐时间,从附近办公室涌来的领带族让营业厅十分拥挤”。 上班时间也不例外。三五成群聊天的职员中,十有八九话题是“股票”。办完业务后随时通过PC通信网确认股价走势、通过电话申请买卖的情景也频繁可见。 通过PC通信、互联网提供证券信息的未来与信息公司,不久前每天的查询量为1万至1.5万件,如今已超过3万件。 该公司社长金良均表示:“午餐时段查询暴增,线路难以承受,连接很不顺畅”。 由于这股证券热潮,甚至流传出“最近上班族有四只眼睛、四只耳朵”的说法,意指一边处理业务、一边关注股价走势,忙得不可开交。 据悉,甚至有人取出存在银行的存款投入股市,部分职员还为投资股票而贷款。“股票热潮”正瞬间席卷职场。 情况如此,各企业也担忧业务受影响,积极管束员工。 Daewoo Engineering & Construction下达指针称:“对利用公司内部电脑网络、在上班时间频繁连接证券相关网站的员工将给予不利处分”,以此提醒员工。 L公司干脆切断线路,使员工无法通过PC通信连接证券相关信息。 但公司方面的这类管束,仍不足以平息上班族的热情。在奖金上缴、减薪导致收入减少、处境艰难的情况下,眼看着“钱”在眼前,这类警告自然难以奏效。 现代证券科长全正铎表示:“最近上班族的股票投资热潮感觉已超过限度”,“若抱着别人做我也做的心态贸然入市,可能遭受重大损失,因此需要在闲置资金范围内投资等谨慎态度”。【记者 郑斗焕】

阅读韩文原文