1998-12-11

[汇兑损失递延企业] 明年财务结构恐恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据证券业界11日消息,截至97年末,12月结算的上市法人作为递延资产处理的汇兑损失达20万亿韩元。修订后的企业会计准则规定,外币折算损失须作为当期损益处理,现有计入递延资产的外币折算损失须在99年度从利润盈余中扣减。 最终预计将因自有资本减少而导致负债比率上升等财务结构恶化。 Samsung Electronics去年作为递延资产处理的外币折算损失达3万1763亿韩元。Korean Air Lines也将2万284亿韩元的外币折算损失作为递延资产处理。 外币折算损失在1万亿韩元以上的企业有韩进海运1万2899亿韩元、韩电1万2022亿韩元、现代电子1万1646亿韩元等。 此外还有浦项制铁8945亿韩元、现代商船8799亿韩元、LG半导体8727亿韩元、大宇重工业6426亿韩元、现代汽车5943亿韩元、SK 5546亿韩元等。 金融监督委员会担忧若一次性将外币折算损失作损失处理会导致企业财务结构急剧恶化,决定允许与资产重估产生的重估准备金相抵。 据此,预计以外币折算损失规模较大的大企业为中心,资产重估将接连实施。 证券专家表示,近期韩元汇率呈下降趋势,与去年不同,也有企业产生外币折算收益,并预计各企业将为稳健财务结构展开多样努力。【郑明洙 记者】

阅读韩文原文