1998-12-11

[记者视角] 年轻银行员的过劳死

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清银行被淘汰后在忠清韩亚银行担任合同制员工的一名年轻银行职员过劳死。他是在忠清韩亚银行论山支行工作的裴慈熙。8日凌晨,他因心脏麻痹结束了年仅37岁的宝贵生命。 他是在金融界结构调整的漩涡中,因此前一直任职的银行被淘汰而某天突然失去工作、饱尝冲击的年轻人。 韩亚银行收购忠清银行时将部分员工以合同制录用,他万幸重新获得工作机会,为了不再经历失业之痛而昼夜不分地工作。然而还未绽放便凋零了。 裴某的死亡,是在金融界结构调整风暴中幸存下来的职员,乃至生活在如今这个“肃杀”时代的所有公司职员都可能遭遇的事。 我们公司能否存活、若裁员我会不会被列入名单、一旦失业该做什么。职场人的忧虑接连不断。 这一过程中经历的精神与肉体压力难以言表。即便在这样的痛苦中,他们也无法开口。在只要有个能工作的地方就该感恩的处境下,怎能有怨言。 只能默默按公司要求去做。于是昼夜不分地工作,日积月累损害健康,甚至发生像裴某那样失去生命的事。 裴某的死亡给企业、社会以及政府带来诸多启示。结构调整与确保竞争力无疑是当下我们最重要的课题。但即便如此,它也不可能比人的生命更重要。不是有“人的生命之重超过地球之重”这样的话吗。 不能把裴某的死亡仅仅归结为时代之痛。人是为了活着而工作,劳动强度高到累死的程度怎么行。 为避免此类事情再次发生,不仅忠清韩亚银行,各企业都应采取适当措施,政府也需要在此时努力加以督促。【大田=朴熙润 记者】

阅读韩文原文