1998-12-10

[国际金融]扩大亚洲投资动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约=金仁英 特派员】国际金融市场以中国发行扬基债券、韩国浦项制铁股票存托凭证(DR)追加上市为契机,恢复了对亚洲经济的信心。去年8月俄罗斯宣布延期偿债后大举撤离新兴市场的国际投资者,正以中国和韩国进入国际市场为转折点,呈现扩大对亚洲投资的动向。中国9日在纽约成功发行10亿美元扬基债券(10年期),相对美国财政部债券利率(TB)的加成利率为2.8%。中国政府最初计划发行5亿美元国债,但投资者需求暴涨,发行规模扩大一倍,加成利率也比投资者要求的3.0%低了0.2个百分点。中国国债在信用评级上属投资级,因此相比今年4月韩国发行外汇平衡债券时的加成利率3.55%,条件更为有利。加之TB利率处于下行状态,最终以7.346%的低实际利率完成发行。 华尔街专家分析称,中国此次发债表明中国正在引领亚洲国家,并显示出市场相信人民币不会贬值。专家还分析称,尽管巴西和委内瑞拉等中南美存在不安因素,但这是投资者对新兴市场信心正在恢复的证据。《纽约时报》评价称,中国尽管持有充足外汇,仍发行扬基债券,是为了引领缺乏市场接入能力的周边国家、发挥亚洲核心作用。 此前8日,浦项制铁发行了比原计划增加5000万美元、达3亿美元的DR。次日在纽约,浦项制铁DR暴涨10.42%收于17.69美元,韩国电力DR更暴涨15.41%收于21.06美元。韩电股价相比今年上半年的6~7美元上涨了三倍以上。这印证了投资者对韩国韩元汇率稳定、财阀及金融改革的信心。由此,对今后将推出的韩电DR追加发行量、韩国通信DR新上市也将带来很大帮助。 韩国政府决定偿还从国际货币基金组织(IMF)获得的救助资金中的28亿美元,也成为转变国际金融市场投资心理的利好消息。IMF总裁米歇尔·康德苏当天对韩国政府决定偿还IMF资金表示欢迎,并称这将成为韩国摆脱外汇危机的分水岭。 国际金融市场对亚洲的信心,预计将以本月韩国成业公社与泰国政府出售银行不良债权为契机而确立。

阅读韩文原文