1998-12-10

[日元急升]一度升至116日元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日元对美元汇率盘中一度急升至1美元兑116日元区间,创约1个月来最高值。10日东京外汇市场上,有消息称大藏省大臣宫泽喜一在参议院提及“美国为削减贸易赤字,有可能要求日元升值”,日元随之大幅上涨。此外,对冲基金危机说、美国可能进一步降息的预期等也推升日元需求,上午一度较前一日上涨约2日元,报116.65日元。 东京市场日元进入116日元区间是11月5日以来首次。此前9日纽约市场日元为117.96日元。 但当日下午宫泽大臣解释称“当日发言内容被误传”,下午3时报117.72日元。 市场人士分析称,尽管机构投资者间歇性买入美元,但当初被视为阻力位的117日元中段被击穿后,海外投资者一时加入抛售美元,加速了日元走强。〔东京美联=联合特约〕

阅读韩文原文