为使我国经济复苏,大企业的结构调整势在必行,但在此过程中中小企业却成了牺牲品。这仿佛是鲸鱼相斗、虾米背裂。一级配套企业垮台,二、三级配套企业自不必说,销售企业也难以安然无恙。特别是零部件企业数量众多的汽车、电子领域的零部件企业,受到的打击将最为严重。半导体、航空、铁道车辆等其他行业虽程度不同,但也不可能成为无风地带。若众多零部件企业和销售企业关门,金融机构不良化和大量失业将不可避免。政府应制定特别对策,将中小零部件企业的这种结构调整后遗症降到最低。如果只是督促大企业尽量不裁员、失业者靠公共劳务事业解决,这种想法过于安逸。作为结构调整对象的7个行业是我国经济的核心领域,若这些领域相当数量的中小企业摇摇欲坠,必将成为经济复苏的重大负担。如果众多中小零部件企业被淘汰不可避免,就应在政策上引导其转向新兴有前景的行业。必须避免现有零部件企业一夜之间失去立足之地的最坏情况。 大企业想把这次结构调整作为重组配套企业的机会,这是可以理解的。若无法满足质量与交期的企业被淘汰,零部件实现通用化和模块化(预先组装),零部件的国际竞争力将进一步增强。但在结构调整过程中,也应尽最大可能包容被收购公司的配套企业,并在一定期间内给予供货机会。这需要长期的、着眼整个产业的远见。 中小配套企业也不必过于不安。从长远看,大企业的结构调整可以阻断财阀集团对资金的独占和多元化扩张,成为确立中小企业人长期夙愿的公平交易秩序的决定性契机。应以迅速适应新的企业范式、重振企业的姿态应对。只有中小企业基础稳固,大企业乃至整体经济才能复苏。政府的支援固然必要,但中小企业人不屈的斗志比什么都重要。
1998-12-09
财阀改革与中小企业的冲击
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






