“正因为技术实力获得认可,现代汽车集团收购起亚汽车预计将带来供货量增加和就业稳定的效果。”“大交易(big deal)本身就带有大规模裁员性质,而且在完全无法掌握Kia协作企业技术实力的情况下,即便是优良企业也没有不被淘汰的保证。” 位于现代汽车集团协作企业集中的蔚山市北区孝门·莲岩洞孝门工业园内的世钟工业。这家23年来一直向现代汽车集团供应汽车消音器的公司的670名员工,近来正忙于权衡现代汽车集团收购起亚汽车带来的实际利益。 他们对汽车大交易的看法大致分为两种。一种认为汽车大交易会带来总承包企业产量的增加,进而带动优良协作企业供货量增加;另一种则认为这反而是追加大规模裁员的信号弹。 赞成大交易的员工期待,在今年内需销量仅为往年一半、协作企业濒临枯死危机的情况下,若优良企业能承接因大交易被淘汰的协作企业的订单量,就有望获得一线生机。 工业园相关人士表示:“以收购起亚汽车为契机,年产能增至250多万辆的现代汽车集团要想进入世界十大巨头之列就必须提升技术实力,难道不会从政策上培育优良协作企业吗?”并表达了期待。 部分员工预计,随着相当多现代汽车集团高管全面接管起亚汽车经营,从渊源和交情上看,与其说是起亚汽车的协作企业,不如说原本有“血缘关系”的自己在供货订单上更为有利。 尤其是在开工率持续下降、追加裁员问题可能再次成为焦点并引发劳资矛盾的忧虑始终存在的情况下,他们认为此次大交易能够实现就业稳定。 相反,反对大交易的员工指出,大交易本身就是消除重复过剩部分、提高竞争力,因此竞争力落后的企业难免被淘汰,这将直接导致大规模裁员。 一位工会干部表示:“对技术实力优势的评价标准含糊不清,而且起亚汽车协作企业的技术实力也不容小觑,很难保证能轻易被排除在淘汰对象企业之外。”并表达了不安。因此,在国际货币基金组织寒流之后已裁员200多人的这家公司,以现代汽车集团宣布收购起亚汽车方针为契机,因追加裁员传闻而动荡不安。 公司方面再三表示,曾一度降至40%的开工率自10月以后已回升至70%~80%,并通过就业稳定协议承诺到2000年2月前不裁员,因此不可能追加裁员,但员工仍难掩不安。 这种不安在资本和规模上仍未摆脱弱小状态的一级协作企业,以及向其供应简单零部件的二级协作企业中更为深重。一家供应车用座椅的企业相关人士表示:“资本实力薄弱、技术又不具垄断性的企业,将成为化解重复过剩承包企业作业中最大的牺牲品。”并预测“虽然不会有直接的外部压力,但由于供货单价下调等供货条件恶化,预计很难确保订单量”。 已经发生倒账、正走在重生之路上的企业危机感更为严重。这些倒账企业担忧,总承包企业选择有技术实力的起亚汽车系协作企业的可能性更高,而不会一边扶持倒账企业重生一边从其采购零部件。 一直供应汽车座椅和遮阳板的北区莲岩洞世灿产业,在今年2月倒账后将员工从220人减至140人,通过自救努力将开工率提升至80%,正走在重生之路上,但因此次大交易而处境为难。 不过,也有很多声音认为,应以此次大交易为契机,让以往依靠交情或渊源获得供货的协作企业摆脱安逸的经营方式,确立以技术实力竞争的新惯例。有人主张,与其盲目扩张事业,更应提高技术开发投资占营业收入的比例以增强竞争力,并借此机会根除依赖借贷经营的倾向。还有声音认为,汽车大交易引发的就业不安问题并非“减肥”层面,而是与企业生存直接相关,因此应避免在守住岗位层面上出现劳资较力的局面。 世钟工业工会委员长崔容奎表示:“汽车大交易下协作企业的生死看来将由总承包企业现代汽车集团的政策方向决定,因此总承包企业与协作企业的劳资问题存在差异。”并称“只要是为了公司生存,我们将不惜配合”。【蔚山=金光洙记者】
1998-12-09 | 김광수 기자
[工业园区现场报道] (2) 蔚山孝门工业园区
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






