1998-12-09

[金融监督委员会] 向五大财阀下发改善协议指引

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会9日召集五大财阀主债权银行的授信主管高管,就定于15日签署的五大集团与主债权银行之间财务结构改善协议下达了具体方针。金监委当日要求五大集团主债权银行方面重新检查与签署财务结构改善协议相关的后续日程,并叮嘱须不出差错地履行政经界座谈会相关事项。 据此,第一、商业、韩一、外汇等五大集团主债权银行计划在与五大集团签署财务结构改善协议之前,于12日召开主要债权团协议会,最终确定协议将载明的事项。 债权团协议会将就7个产业结构调整行业的金融支援、转为出资对象企业的选定、三星汽车与大宇电子之间的大交易(大规模业务互换)等与企业结构调整相关的整体内容,在债权团之间进行最后协调。 主债权银行此前计划在9日内收到以自救努力不足为由被退回的石油化学、铁道车辆、飞机等3个产业结构调整行业相关企业提交的修正计划案,并以此为基础于10日召开产业结构调整委员会,决定是否接受企业方面的方案。 但据悉,涉及大交易的相关企业几乎不接受债权团的要求,将原封不动地提交最初的结构调整方案,预计围绕是否接受的问题将与债权团产生相当摩擦。 对此,产业结构调整委员会相关人士表示:“就石油化学而言,除非相关企业彻底改变现有自救计划的框架,否则债权团方面不可能接受。”石油化学行业能否实现大交易依然前景不明。【李衡周 金永基 记者】

阅读韩文原文