1998-12-09

[大昌工业] “今年亏损 明年转盈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不得不提前偿还海外CB(可转换债券)的大昌工业今年预计将出现亏损,但明年有望顺利转为盈利。Dongwon Securities9日表示,大昌工业今年营业收入将为1330亿韩元,同比增长19.2%,但净利润将从去年的48亿韩元盈利转为39亿韩元亏损。 以生产黄铜棒为主的大昌工业净利润预计转亏,是因为1994年1月25日发行的1465万美元海外CB被要求提前现金偿还,需反映在今年会计中。 Dongwon Securities推算大昌工业的CB偿还损失额为32亿韩元,外汇折损为64亿韩元。 大昌工业股票负责人表示:“明年没有特别的损失因素,净利润将转为77亿韩元盈利,营业收入也将增至1500亿韩元以上。” 今年大昌工业尽管黄铜棒内需市场低迷,但对美国和台湾等地的出口增加,加之汇率上升带来的好处,营业部门表现良好。 Dongwon Securities预计:“明年因美国市场低迷,出口将放缓,但内需市场扩大将使营业收入保持增长”,“1999年营业利润率虽比今年下降,但将维持在9%以上”。 另一方面,大昌工业11月从国际金融公司(IFC)引入约3500万美元的投资及融资,并在增资过程中获得约100亿韩元的股票发行溢价。【崔相吉 记者】

阅读韩文原文