1998-12-08

[五大集团结构调整] 关注掌门人私产投入规模与方式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

五大财阀改革过程中各集团掌门人私人财产出资的规模与方式受到关注。7日在青瓦台举行的政商界座谈会结束后发表的《五大集团结构调整推进协议文》中未提及私人财产出资部分,由此引发政府意志是否已淡化的解读。 但此前政府一再强烈表示,出于强化五大财阀所有人责任经营和分担不良企业损失的考虑,将把各集团掌门人的私人财产出资写入与主债权银行签订的财务结构改善约定,因此主流分析认为各集团掌门人应已表达了诚意。 就此,现代和三星集团已公布私人财产出资计划,据悉掌门人们正在研究将股票分红留存于公司,或出售所持优质企业股票以对不良企业增资的方案。 现代方面表示,名誉会长郑周永今年以来拿出价值1500亿韩元的个人持股,在每次子公司增资时以参与增资的方式出资。此外还公布了到2003年3月再出资1500亿韩元的计划。 三星集团会长李健熙也承诺出资100亿韩元设立员工雇佣稳定基金、将房地产出售款中的1280亿韩元投资于核心业务、以及出资相当于个人年收入90%的80亿韩元设立企业内福利基金等。 据悉,这两大集团已将上述内容反映到财务结构改善计划中,大宇、LG和SK据传也承诺了一定规模的私人财产出资,尽管规模小于上述两家。 五大集团自年初起就向政府承诺了掌门人的私人财产出资。但部分企业以‘掌门人没有个人财产’为由,与其遵守承诺不如寻找回避办法,如此拖了一年,因此商界部分人士指出,应制定并严格适用强制和担保掌门人所承诺私人财产出资的机制。 就此,金融监督委员会委员长李宪宰表示:‘财阀掌门人承诺的部分,他们难道会不守承诺吗’,并称‘总统已表示将亲自出面检查履行情况’,表明不会草率了事。【记者 郑承良】

阅读韩文原文