1998-12-07

[首个正和年薪制] 现代电子推行突破性年薪制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代电子(代表 金荣焕)7日表示,将从明年1月起,面向从科长到部长的1300余名管理人员,引入并实施可实现年薪1亿韩元级别的破格年薪制。现代电子解释称,此次引入的年薪制并非把没有业绩者应得部分给予业绩高者的零和(ZERO SUM)方式,而是在保障全体对象一定水准以上工资的同时,额外筹措财源,向努力工作者支付更多工资的正和(PLUS SUM)方式。 现代电子方面表示,以这种正和方式使中层管理者获得1亿韩元级别年薪的制度,在国内业界属首次引入。 该年薪制补充说明,为保障基本生活的“基准年薪”年度调整幅度限定在±5%范围内,而“激励(业绩奖金)”则根据个人及团体业绩,研发职最多可额外获得基准年薪的2倍,非研发职可额外获得基准年薪的1倍。 据此,基准年薪为3500万韩元的研发职员工若获得最高7000万韩元的激励,一年可拿到总计1亿500万韩元;而若所属团体和个人业绩低而拿不到激励,则只能拿到基准年薪3500万韩元和个人业绩奖金的最低水准,与最高年薪者相差6000万韩元以上。 现代电子相关人士在解释引入年薪制的背景时称:‘作为尖端战略产业的半导体产业,其技术实力已被公认为世界最高水准,为保障公司内从事半导体设计及工艺等业务的世界最高水准人才的激励,需要新的工资制度。’【记者 权九灿】

阅读韩文原文