1998-12-07

[韩国银行外币借款偿还率] 第一银行最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至上月末,六大商业银行中向韩国银行借入的外汇借款偿还比率最低的是第一银行。此外,据分析,金融圈整体到明年6月尚有49亿美元的外汇资金偿还量。 但各银行新增外汇资金筹措条件并未明显改善,外汇存款增长势头也有所放缓,因此在外汇流动性方面的负担依然存在。 据金融界7日消息,国内金融机构在去年外汇危机时从韩国银行借入的“紧急外汇借款”中,仍有偿还余额的金融机构,即“BOK俱乐部”成员共11家,包括6家银行和5家综合金融公司。 这些金融机构到年末及明年6月末须向韩国银行偿还的资金目前达49亿美元,其中银行约30亿美元,综合金融公司约19亿美元。 商业银行中,第一银行以7.36亿美元的偿还余额居首,其后为商业银行和韩一银行等。 在截至上月末已偿还金额占全部借入资金(以去年末为准)的比率方面,第一银行也以65.8%为最低,首尔银行和第一银行等亦在70%左右,业绩相对低迷。 某商业银行外汇资金负责人表示:“多数银行新增外汇资金筹措未能实现,外汇存款增长也在放缓”,并预计“这将对年末各银行的外汇流动性构成不小的负担”。 该人士接着指出:“在银行业外汇资金偿还负担依然存在的情况下,若草率提前偿还IMF资金,不能排除外汇问题再次发生的可能性”,认为对提前偿还有必要持谨慎态度。 不过韩国银行相关人士表示:“大部分商业银行的外汇借款都比原定偿还日期提前偿还”,预计在满足偿还时间表方面不会有太大问题。【金永基 记者】

阅读韩文原文