1998-12-07

[景气回暖征兆] 消费复苏,房地产市场舒展身姿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费回暖、房地产景气开始复苏,广告承揽增加,景气复苏迹象明显。据财政经济部7日消息,今年以来反映消费动向的批发零售销售额同比仍持续两位数下滑,但环比在8月增长1.8%后,9月增长1.3%、10月增长2.8%,已连续3个月保持增长。 此外,首尔地区公寓同时分售的认购率从7月的56%大幅升至10月的132%。 在最敏感反映企业景气的报纸广告方面,据悉三大日报的日均广告承揽额在7、8月仅为3亿~4亿韩元,而进入10月已恢复至7亿韩元水平。 国际货币基金组织(IMF)体制之后大幅减少的化妆品、高尔夫用品、威士忌、龙虾等20类奢侈性消费品进口额,10月达到6430万美元,自7月以来连续4个月呈增长态势。 今年以来持续30%以上降幅的整体进口,也以出口用资本货物为中心降幅趋缓,11月降幅仅为28.8%。 环比景气先行指数自6月以来连续5个月为正,同比指数10月也首次转正,预示景气复苏。 财经部有关人士表示:“各种景气指标与去年同期相比仍呈下降态势,但比起这一点,与上月相比呈现何种趋势更能判断景气是否复苏”,“从消费相关指标的改善看,预计景气谷底将有所提前”。【记者 孙东永】

阅读韩文原文