“衿川区在1995年3月从九老区分离出来时,预算规模在首尔市25个自治区中最小。至今仍是没有一处福利文化设施的被忽视地区。加之商业区几乎没有,只有大量准工业区和居住区,开发条件比其他区相当不利。但在民选第1期的过去3年里,通过争取到2200亿韩元规模的市费支援项目,已具备了迎接21世纪蓬勃发展的基本框架。”连一座像样的办公大楼都没有、只能租用他人建筑办公、家底拮据的首尔衿川区区长潘相均强调,此前一直是本区发展障碍的军队部队搬迁已经促成,并通过城市基本规划的重新调整大幅扩大商业区和准居住区,与居民同心协力实现了衿川区居民的夙愿项目。 _军队部队搬迁问题推进到什么程度了? ▲横贯本区的军队部队一直是地区发展的绊脚石。但如今这片土地无异于“应许之地”。今年5月搬迁确定后,正与军方就部队搬迁的具体方式及区厅办公楼土地购置等事宜协商,以拟订协议备忘录。目前已形成大致的协议案,签署协议备忘录后将立即签订区厅办公楼土地购置合同。 _想了解军队部队所占土地的规模和利用计划。 ▲已确定搬迁的部队为陆军部队,面积达5万8331坪,规模相当大。本区计划在其中1万余坪建设区厅、保健所、区议会共同入驻的综合行政城,以及区民广场、大规模地下停车场和流通设施等。同时,对其余土地将由本区经过必要的城市规划程序制定开发计划。特别是计划建设有助于地区经济发展的流通业务设施、综合医院等居民便利设施以及公寓小区等。 _迎来民选第2期,区政运营的构想如何? ▲虽然各自治区财政都日趋困难、需要紧缩行政,但衿川区与民选第1期一样,将“建设活力衿川区”定为区政目标。在第1期的基本框架之上,第2期将通过高效的财政运营,推进实质性、具体化的地区开发项目,并推行提升区民生活质量的行政。为此,把“把居民当主人的亲切服务行政生活化”、“奠定均衡而有活力的地区开发基础”、“通过道路扩建和停车场建设缓解严重交通难”、“充满余裕的文化体育振兴”等设定为区政运营方向。 _任期内是否有特别关注并推进的项目? ▲在众多承诺事项中,我以任期内必定实现九大课题的决心投入区政。首先将把部队搬迁旧址正式开发为综合行政及福利城,并在本区中心地带新建东西向连接道路以缓解交通难。同时在加里峰站一带建设服装常设卖场等,激活地区经济,并通过扩充各类福利设施提升居民生活质量。此外还将重点推进“一洞一公营停车场”扩大、衿川文化院设立及文化街建设、草坪广场与森林浴场等居民休憩设施扩充等项目。【朴敏秀 记者】
1998-12-06
[听家乡首长说] 潘相均,衿川区厅长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






