1998-12-06

[政府] 允许贷款转股权抵销处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定修改相关法律,以消除金融机构将贷款转为出资时,贷款与出资款无法直接抵销、金融机构须另行向其他金融机构临时缴纳股款的繁琐程序。据6日财政经济部、韩国法务部等相关部门消息,针对工作重整(workout)对象企业,银行等将贷款转为出资时,可与出资款直接抵销,为此将修订《非讼事件程序法》。政府计划于明年2月临时国会提交修正案。 按现行非讼事件程序法规定,债权金融机构即便对其贷款企业出资,也必须先将股款缴入其他金融机构,取得缴款保管证明书并附上后才能办理增资登记。此外,贷款回收也须在增资登记结束后由企业与金融机构之间结算。 政府接受金融机构与企业的申诉,计划允许以金融监督委员会或相关金融机构发行的贷款债权确认书,或金融机构与出资对象企业之间的抵销协议书替代缴款保管证明书,即可办理增资登记。如此一来,金融机构与工作重整对象企业之间的贷款出资将变得容易得多。 此外还在考虑一项方案,即允许金融机构依企业改善约定、为将对对象企业的贷款债权转为出资而承购的可转换债券,在承购后即可立即转为股票。【温钟勋 记者】

阅读韩文原文