1998-12-04

[围棋] 李昌镐今年收入4亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国棋院统计,稳居围棋界头号高手地位的李昌镐九段今年截至11月底约赚取4亿韩元。李九段在5月结束的由Seoul Economic Daily主办的第9届东洋证券杯决赛五番棋中战胜刘昌赫九段,获得冠军奖金1亿2000万韩元;在8月举行的第10届富士通杯决赛中又击败中国围棋界头号高手常昊八段,获得冠军奖金2000万日元(2亿韩元)。此外在国内赛事中,他夺回去年被师父曹薰铉九段抢走的韩国日报社主办SK杯名人战头衔等,共获得国内赛事10项头衔,截至11月底奖金及对局费收入合计达3亿9864万6500韩元。 如果在预定21日结束的第3届三星火海杯世界围棋公开赛决赛中再击败中国马晓春九段夺冠,将增加2亿韩元冠军奖金,今年收入将达到6亿韩元级别。 但自去年底开始的IMF经济危机之后,各类国内外棋战规模大幅缩减,李九段的收入相比去年的9亿3000万韩元减少至近三分之二水平。 相反,去年赚取14亿5000万韩元、创世界围棋史最高收入纪录的赵治勋九段,今年凭借连续3年称霸“大三冠”等,预计将再次刷新收入纪录。尽管没有世界大赛头衔,赵九段收入却是李九段两倍以上,原因在于日本国内棋战的冠军奖金高于一般世界大赛冠军奖金。 另一方面,截至11月底奖金排名第二的曹薰铉九段为1亿3300万韩元,排名第三的刘昌赫九段为1亿3199万5000韩元,第四名以下均不足1亿韩元。【黄元甲 记者】

阅读韩文原文