1998-12-04

[结构调整]五大集团子公司减半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 结构调整本部长会议,亦讨论掌门人捐出私人财产方案 - 五大集团计划在7日的政商界座谈会上,直接向金大中总统提交划时代的结构调整及自救方案,内容包括主力事业的系列分离与小集团化、以3至5个主力行业为中心将下属公司削减一半,以及掌门人捐出私人财产(私财)等方案。 五大集团结构调整本部长4日下午在全国经济人联合会副会长孙炳斗主持的会议上确定了上述方针,并进行了最后的补充与修改工作。 五大集团还决定,关于掌门人捐出私人财产事宜,5日由孙副会长会见青瓦台经济首席秘书康奉均,了解政府意图后再制定方案。据悉,与此相关,五大集团除掌门人捐出个人财产、文化财团独立运营方案外,还将表明对大股东宣布不分红等共同分担痛苦的意志。 在结构调整方面,五大集团计划纳入按主力事业进行系列分离、小集团化及独立经营体制等对集团整体业务进行改编的划时代方案。 现代集团正在制定到2000年分离独立为汽车等5个小集团的方案,大宇则在制定将40家下属公司以汽车、贸易、重工业等3个主力行业为中心进行合并重组,削减至15至20家水平的方案。 三星集团正在推进电子部门下属公司的大规模合并重组及分拆,LG也在制定以电子、化学行业为中心的合并重组及削减下属公司方案。 财界有关人士称:“为在7日政商界座谈会上提出符合政府期待水平的结构调整方案和掌门人捐出私人财产方案,目前正在进行收尾工作,计划在7日之前最终确定。”【李龙泽记者】

阅读韩文原文