1998-12-03

[金融机构]向中小企业放贷时仍搭售存款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,中小企业从金融机构获得贷款时仍被强迫接受约束性存款(俗称“压贷”),而从供货企业收到的票据到期日反而延长了。此外,认为我国经济复苏时期为两年之后的较为悲观的看法居多。 3日,京畿道中小企业厅以辖内185家中小企业为对象实施并提交给财政经济部的问卷调查结果显示,全部企业中有40.4%回答在获得贷款时曾被强迫接受“压贷”。 以票据收取货款的比重从今年4月调查时的45.4%降至10月的44.1%,而现金结算比重则从26.9%上升至27.2%。 但票据到期日却从今年4月的平均91天延长至10月的96天,反而增加了5天。 同时,在到期日超过60天的票据中,有49.6%的企业未能从母公司获得法律保障的票据贴现费,显示大企业的蛮横行为尚未根除。 另一方面,在被问及我国经济复苏时期时,41.1%回答为两年之后,27.2%回答为明年下半年,表明企业将2000年视为景气全面复苏的时期。 此外,关于第四季度(10至12月)销售展望,40.4%回答将比第三季度(7至9月)增加,39.3%回答将减少,显示第四季度景气复苏前景也略显不明朗。 关于金融机构贷款的到期延长,61.4%回答能够顺利延长,而回答延长困难的仅为18.3%,显示状况正逐步改善。 在对政府的建议事项中,31.1%选择持续稳定下调利率,17.7%选择加强推进景气复苏对策,表明企业仍认为金融费用(利息)过高。

阅读韩文原文