1998-12-03

◆韩国女性首次成为国际机构教官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信部所属的一名女性公务员成为韩国公务员中首位被选为国际教育机构正式教官的人。主角是在信息通信部公务员教育院工作的金顶子(42岁,6级,见图)。金某近期在泰国曼谷亚太邮政教育中心(APPTC)实施的教官选拔审查中,与17名候选人竞争后,与一名印度尼西亚籍人士一同被选为正式教官。金某将自明年2月起担任教官两年,可获得公寓及每月约2200美元的薪酬。 金某1977年以9级公务员身份在庆南昌宁邮局开始首份公职生涯,已在信息通信部工作21年。公职期间毕业于放送通信大学英文系,并在新加坡国立大学获得公共政策学硕士学位,是执着的学究派。 金某表示:“为了在邮局接待外国人而学习英语,并在新加坡留学两年了解当地邮政业务,这些都帮助很大”,并称“虽然不是考试出身,但信息通信部全力支持,非常感谢”。 APPTC是亚太邮政联合下属的教育机构,负责为亚太地区邮政事业发展提供职业训练。【记者 金相渊】

阅读韩文原文