1998-12-03

[年末财界掀“大爆炸”旋风]五大集团子公司重组展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

岁末财界正掀起“大爆炸”旋风。继五大集团7个行业的事业结构调整谈判之后,以三星汽车为媒介的三星集团与大宇之间的大交易(大规模事业交换)谈判迅速浮出水面,汽车和电子行业预计将各自重组为两家公司体制。 此外,现代通过主力公司现代汽车集团的经营层改编,明确了集团分家格局;大宇则制定了大幅缩减子公司等大规模结构调整方案,预计不久将公布。 同时,各集团在本月7日金大中总统亲自主持的政府—财界政策座谈会和本月15日与主债权银行签订财务结构改善协议之前,正紧张地寻找能够满足政府方面结构调整要求的方案。 成功收购Kia的现代3日让“梦”字辈经营人中的长兄郑梦九会长总管集团主力事业汽车业务,从而明确了继承格局和大股东家族的分家格局。 随着郑梦九、郑梦宪两位会长的角色被明确区分,现代进一步得以强化集团的责任经营,获得了这样的评价。 三星集团对于集团内最大难题三星汽车,此前一直坚持独立经营原则,但随着与大宇电子互换说迅速浮现,不得不考虑三星汽车“光荣”退出的处境。 三星集团计划在圆满解决三星汽车问题之后,强力推进分社、引进外资、公司内分社等,以巩固“结构调整领跑者”的地位。 大宇正在制定大幅缩减多达40余家子公司方向的结构调整方案,同时也在研究通过与三星汽车的大交易把大宇电子转让给三星方面的方案。 据悉,大宇特别推进部分非主力子公司的海外出售谈判,已进入成交阶段,并据传将作为结构调整的结果,把事业结构重组为以汽车、造船、贸易、金融等必需核心行业为主。 LG决定与半导体部门整合谈判分开,把液晶显示器(LCD)业务独立为法人推出,并推进引进巨额外资,同时计划把缩减子公司等高强度结构调整计划纳入财务结构改善协议。 SK也在五大集团中率先于4日实施岁末社长团人事调整,使结构调整意志具体化,并正在推进包括燃气业务在内的大型引进外资项目。 财界对汽车、电子等韩国产业代表性行业中发生的地壳变动感到相当震动,并预测明年初这股风潮还将席卷其他行业。

阅读韩文原文