1998-12-03

[五大集团资金支援]“以自救努力为前提”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部长官李揆成3日表示:“债权金融机构对五大集团结构调整的支援,必须以高强度的自救努力为前提。”李长官当日出席在首尔希尔顿酒店由韩国经济研究院与每日经济新闻社共同主办的“IMF一周年国际会议”,在主旨演讲中作了上述表示。 李长官说:“如今企业若背负过高的负债比率,就无法在国际竞争时代生存”,“今后难以实现过去那样的高速增长,因此财阀也应为低增长时代做准备”。 李长官接着表示:“财阀掌门人目前正尝试通过合并和大规模事业交换(大交易)来提升核心能力领域的竞争力、化解重复投资”,“债权金融机构的金融支援将在彻底自救努力的前提下,按照市场原则和国际标准进行”。

阅读韩文原文