1998-12-03 | 김광수 기자

[蔚山教育厅] 违规公务员惩戒过轻引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市教育厅对牵涉各类腐败的违纪公务员从轻处理,并将违纪干部列为晋升审查对象,这些逆教育改革而行的做法引发争议。蔚山地方检察厅今年9月以受贿等嫌疑对蔚山市教育厅人事系长金某(50岁·5级·现U工业高中行政室长)等2人立案不拘留侦查并通报教育厅,其罪名是以向教育部争取增加事务官职位数为名,从30余名事务官(5级)晋升对象者处收取游说资金500万韩元,事后才退还。 此前,蔚山地方检察厅今年5月以妨碍投标嫌疑逮捕了李某(43岁·6级),其在北区农所高中新建校舍电气工程公开招标过程中,将企业事先交来的空白投标书代为填写最接近预定价的金额,使其中标。 然而蔚山市教育厅在自行审计查明金系长等2人受贿事实后,仍以情节轻微为由,甚至未提交惩戒委员会,仅以简单警告和调职结案。 特别是蔚山市教育厅已将金某列为明年1月1日起实施的书记官(4级)晋升审查对象,被视为教育监金石基亲信的金某,其晋升可能性也受到猜测。 此外还查明,对一审被判处有期徒刑1年、缓刑2年的李某,蔚山市教育厅仅作停职处理,已推迟召开惩戒委员会8个月;李某的上级会计系长也以不知违纪事实为由,仅以简单警告结案。【蔚山=金光洙 记者】

阅读韩文原文