1998-12-02

[风向标] 现代商船为冬季淡季对策费心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营金刚山游轮的现代商船因天气转冷、与当初预期不同而在揽客上遇到困难,正在制定将定期航线扩大至冲绳、关岛等地以确保客源的“过冬”方案。现代商船近期发布了营业活化方案,主要内容是将营业体系划分为旺季与淡季,把淡季旅游费用下调至旺季60%水平的86万韩元,随后又在制定包括变更运营航线等更有力的淡季运营对策。 现代商船相关人士表示:‘为在淡季冬季确保客源,正在研究以天气温暖的日本冲绳和关岛替代金刚山的航线’,‘为变更航线,正考虑向海洋产业部申请远洋航线许可’。【蔡秀钟 记者】

阅读韩文原文