1998-12-01

[劳动部] 员工收购企业也可获雇佣维持补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,公司员工以工资或退休金出资直接收购企业而形成的“员工收购企业”,将可获得雇佣维持支援金。劳动部1日表示,为促进避免解雇劳动者的努力,已制定以上述内容为核心的《雇佣保险法》施行令及施行规则修订案,并进行立法预告,目标是明年初实施。 此举的背景是,近来因倒产、停业、歇业等导致雇佣不稳的员工以工资及退休金出资、直接收购企业的案例增多,以较少费用即可取得促使劳动者积极参与并维持雇佣的效果。 劳动部表示,为今后“员工收购企业”的顺利运营,将观察雇佣维持效果与设立趋势,并研究包括支援一定金额等多方面的支援方案。 由雇佣保险支援的雇佣维持支援金,截至10月底已向2661个营业场所支付507亿韩元,在不得不裁员的情况下为约50万名劳动者取得了维持雇佣的效果。 与此同时,劳动部决定通过修订法令放宽支援条件:此前同时实施缩短工时、临时停业、培训等措施时仅就其中一项措施支付支援金,今后可就多项措施分别获得支援。

阅读韩文原文