1998-12-01

[五大财阀大交换行业] 净资产价值须为正方获认可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划,五大集团的事业结构调整对象企业以合并形式设立新法人时,须先通过有偿增资或引进外资使对象企业的净资产价值(资产总额-负债总额)转为正值,方予认可。此外,即使以资产负债转让(P&A)方式设立新法人,也须向新法人转移的资产多于负债,使新法人净资产价值为正值,才允许通过金融机构贷款转为出资改善财务结构,进而开展引资。 财政经济部长官李揆成1日上午在果川政府大楼国务委员餐厅与产业资源部长官朴泰荣、金融监督委员会委员长李宪宰、青瓦台经济首席康奉均等经济部门长官举行座谈会,就五大集团大交易(Big Deal)相关政府立场作出上述协调。 政府在会上指出,五大集团的事业结构调整对象行业意图向新设法人转移的负债多于资产,并且只要求债权金融机构单方面转为出资,损失分担未得到妥善落实。 因此会议一致认为,在净资产价值为负的状态下,五大集团主张对新设法人拥有一定持股比例和经营权是不可接受的。 政府首先明确,对通过合并形式设立法人的半导体、炼油、石油化工领域,须由作为结构调整对象行业大股东的旗下公司参与有偿增资或通过引进外资使净资产价值转正,方可进行合并。 此外,对以P&A方式设立法人的铁道车辆、船用发动机、发电设备、飞机(同时并行合并)领域,政府立场是须向新设法人转移的资产多于负债,使新设法人净资产价值为正。 对转让资产与负债后剩余的原有法人,将以五大集团旗下公司在其责任下承接所提供担保的形式,引导其清算。 即两种情形下,债权金融机构均以贷款转为出资、五大集团则以旗下公司承接大交易对象行业的负债的形式分担损失。 政府高层人士表示:“若一家公司净资产价值为负,则在减资之后不会剩下任何股份,原有股东将自动丧失股东权和经营权。” 该人士解释称:“五大集团结构调整在年底前完成的原则没有变化”,“只要年底前五大集团与债权团就设立新法人的具体方案达成一致并予确定即可。” 金大中总统将在下周举行的与五大集团掌门人的座谈会上,向财界传达上述政府立场,并强烈要求务必在年底前完成结构调整。

阅读韩文原文