1998-12-01

[市政质询] 要求削减市预算5400亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市议会1日召开全体会议,在市长高建和市教育厅长刘仁钟出席的情况下,就首尔市政与教育行政进行质询。大国家党议员李政恩(比例代表)就首尔市明年度预算案指出:"1999年度市预算案是在IMF体制的困难中只会加重市民负担的过度预算","为在稳定基调上实现合理的财政运营,应将岁入预算中的5400多亿韩元削减,编制为今年追加更正预算规模8.4万亿韩元的水平"。 李议员还就依据八堂水源保护对策向首尔市民征收"用水负担金"的方针表示:"八堂上游的水边地区和保安林地区指定面积比当初计划大幅缩减,污染物总量制也事实上被搁置,在水源保护对策实效性受到质疑的情况下,不能只强迫首尔市民作出牺牲",要求重新考虑征收负担金的方针。 国民会议议员任安淳(道峰4)就纤维岛(纛岛)圆顶球场用地利用方案斥责道:"首尔市本想将该用地出售给LG集团建设圆顶球场,却解除了合同,又说要建高尔夫练习场,随后又予以保留,政策缺乏一贯性","这一过程中浪费的市预算和行政力,由谁来负责?" 国民会议议员金奇德(麻浦4)就室长、局长责任制表示:"去年8月组织改编后,市里决定实行各室、局责任制,但从明年度预算编制过程看,在室长、局长责任下决定的事业费预算未得到切实反映等,存在问题",并建议"要使这一制度扎根,应只按室、局设定标准,将细部事业的决定和推进权限完全交由室长、局长,创造使其能按自身主张工作的条件,并就结果追究责任"。 市议会在市政质询之前,听取了国民会议方面的市议会运营委员长李容富和大国家党代表议员林东奎等政党代表的演说。

阅读韩文原文