1998-12-01

[休息厅] 爱宝丝化妆品进军上门销售市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱葆丝化妆品进军上门销售市场。国际货币基金组织(IMF)事态之后,被称为“化妆品大婶”的上门销售占整体市场比重升至25%左右,爱葆丝随之推出上门销售专用品牌“Clavi”,并于近期宣布进军该市场。 为此,爱葆丝已着手招募并开设上门销售代理店,计划从下月中旬起正式开展营业。公司设定的经营目标是,到明年底开设60家代理店,并招募500名上门销售员,明年实现总销售额40亿韩元。【李孝英 记者】 哈迪斯推出利用奶酪、蘑菇的汉堡 汉堡专卖店哈迪斯开发出以美国产奶酪和蘑菇为主要原料的“蘑菇汉堡”,并开始上市销售。 新推出的“蘑菇汉堡”使用美国产原味奶酪强化了汉堡风味,并使用双孢蘑菇,力求与现有产品形成差异化。 哈迪斯计划以该产品上市为契机,与美国牛奶制品出口协会韩国分公司共同陆续推出使用美国产奶酪的新产品。 如新向销售员无偿提供股票 如新韩国公司决定向销售员无偿提供如新股票,引发关注。 如新韩国公司30日表示,正在实施“股票奖励激励计划”,以今年第三季度业绩为基准,向达到一定级别的销售员无偿提供在纽约证券交易所上市的如新亚太公司股票。 与有偿分配股票的股票期权不同,向销售员无偿提供股票在国内以如新韩国公司为首例。 如新韩国公司相关人士表示:“此类制度将激发销售员的自豪感,并促进生产效率提升。”【李孝英 记者】 乐天三强举行同心决议大会 乐天三强1日在首尔文来洞总部举行“劳资同心决议大会”,为创造新劳资文化,约500名员工出席。 当天大会上,劳资双方代表通过了以劳资一心、宣布明年为无纠纷无罢工之年为核心内容的“劳资和合共同决议文”。 另一方面,乐天集团三强通过劳资和合,从连续2年亏损的公司转为今年盈利。

阅读韩文原文