1998-12-01

[韩国公正交易委员会] 推进设立调查室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会正在制定在办公楼内设置调查室的方案。公正交易委员会相关人士1日表示:"为了调查的便利与效率,正在研究设立单独调查室的方案","也已向目前正在进行的政府经营诊断组提出这一意见,并得到了积极答复。" 公正交易委员会目前没有单独的调查室,只能在各科室听取被审人陈述,或使用设在办公楼一层的民怨咨询室的空间。 公正交易委员会相关人士表示:"公正交易委员会调查人员前往企业调查时,往往被企业员工围住,反而被压迫性气氛所压制","为避免此类情况,会传唤企业相关人员来听取陈述,但没有合适的空间,连这一点也不容易实现。" 公正交易委员会还认为,若有调查室,听取陈述的效率也将大幅提高。 对于多家企业牵连的案件,必须防止其在调查过程中与其他企业串供,但前往企业调查时,一名员工回答期间,另一名员工会打电话给相关企业对口供,因此难以获得供述。 不过公正交易委员会表示,即使设立调查室,也不会形成让人联想到侦查机关审讯室的强压气氛。 一位相关人士表示:"很多人觉得,各局若能有单独的会议室就好了","但办公楼是否有那么多空余空间仍是疑问。"

阅读韩文原文