1998-12-31 | 김기성

纺织品“最大贸易顺差”名不副实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

服装、织物等纺织产业今年截至11月的出口,由于全球经济衰退以及国内企业间过度竞争导致价格下跌等因素难逃苦战,统计为153亿美元,较去年同期减少9.3%。不过,尽管出口减少,但得益于进口相对减少更多,纺织产业同期贸易顺差达到史上最高的121亿美元。 韩国纤维产业联合会(会长朴成喆)30日发布的《98年1~11月纺织品进出口动向》显示,11月纺织品出口尽管数量同比增长5.1%,但因平均产品价格大幅下跌(-19.2%),较去年同期减少15.3%,仅为12亿1400美元。 由此,今年截至11月的纺织品出口总额同比减少9.3%,为153亿美元,其在产业出口中的比重也从去年的13.5%降至12.7%。 分析认为,纺织品出口如此不振,是因为最大出口对象国中国和香港等亚洲国家的进口规模大幅缩减,加之国内企业过度竞争导致价格下滑。 不过,得益于进口比去年减少43.7%,纺织产业贸易顺差达到121亿美元,占我国贸易顺差总额的33.9%。联合会预测,到今年年底将录得年度史上最高的131亿美元贸易顺差,纺织产业将保持代表性顺差行业的地位。 分部门看,此前得益于扩大出口的努力而保持较高增势的服装部门,11月因对俄罗斯(-54%)、中国(-32.7%)出口大幅减少,增幅仅为0.7%,但整体上是唯一实现增长的部门,增加12.9%。 最大出口品类织物类因中国、香港等主要出口市场经济衰退及进口抑制政策等减少16%,被指为纺织品出口减少的主要原因。 纱线类和原料也分别减少12.2%和22.3%。按国家看,对印度尼西亚(-33.7%)、香港(-25.8%)、中国(-24.5%)等大多数国家出口减少,而对美国(13.5%)、荷兰(5.2%)等的业绩有所增长。【기자 김기성】