1998-12-30 | 양정록

“送旧迎新政局”波澜不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年末年初的政局,围绕积压已久的悬而未决议题,执政党与在野党之间的攻防预计将比以往任何时候都更为激烈。 在定期国会闭会后延长20天会期的临时国会中,首先是监管改革、教员退休年龄缩短相关法案等各类改革法案正在搅动政局。韩日渔业协定批准同意案、国会制度改善、经济听证会、“枪风”“税风”事件、对涉嫌腐败议员的逮捕同意案等重磅议题横亘在前,年末年初政局前景难以预料。 不过,国会环境劳动委员会29日勉强以表决方式通过了此前争议不断的教员工会合法化。 作为年末年初政局的第一个风向标,执政方核心层决定自明年1月8日起举行的经济听证会,其爆炸性强于任何议题,甚至能否举行都不明朗。 而作为经济听证会能否举行最大关键的前总统金泳三,28日在与亲信共进晚餐时不仅批评现政府的国政运营,甚至不许提及听证会话题,这正反映了上述情形。 在金泳三反复表明不可能出席听证会作证的情况下,视执政党的推进方式与在野党是否接受,掀起一场风波的可能性也不小。 此前,执政党与在野党也举行了三党首席副总务会谈,就经济听证会进行磋商,但在听证会特委会构成、议题及证人选定等方面各自坚持原有立场,目前看来达成妥协的可能性极小。 若磋商没有进展,执政党的立场是30日在国会全体会议上由执政党单独通过国政调查特委会构成决议案和国政调查计划书。但在野党明确表明强硬立场,称若执政党试图单独处理,即使动用武力也要阻止,冲突不可避免。 这实际上反证了明年1月8日经济听证会举行前后,执政党与在野党正面对决不可避免。但若双方戏剧性地找到突破口、听证会如期举行,那也将成为执政党与在野党的政治攻防场,而非政策听证会。此外,若执政党单独强行举行听证会,因在野党的攻势,听证会也难以正常进行。 反之,若因双方冲突导致听证会无法召开,在互相追究责任与指责攻势下政治圈趋冷,政界重组动向也有可能开始显现。 韩日渔业协定批准同意案的处理问题也绝非简单事项。国会统一外交通商委员会28日召开全体会议正式着手审议,但仅展开激辩便告结束。据此,执政党与在野党计划于下月4日左右再次召开全体会议进行代替讨论,随后决定韩日渔业批准同意案的处理问题。 但在野党方面对此反对,而执政党的立场是本届会期内必须通过,因此这同样预计会发生冲突。围绕对涉嫌腐败政界人士的逮捕同意案处理、监管改革一揽子法案和教员退休年龄缩短法案等主要议案,不仅执政党与在野党立场对立,执政两党之间的不协调音也不少,临时国会及其后的前景绝不明朗。“枪风及税风事件”的检方调查与审判,视其进展情况,也是足以在瞬间搅动政局的事项。 此外,自民联提出内阁制提前谈判论,共同政府之间矛盾加深,很可能成为政界重组的导火索,这也令政局气象图更加阴沉。 【梁正禄 记者】