1998-12-30 | 최상길

工龄30年者退职金减少42.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府之所以变更705家公营企业、多达42万名公共机构职工的退职金制度,是因为公共机构的退职金水平高于公务员或民营企业,一直被指与共担痛苦的方向相悖。 据此,政府在今年7月将名誉退职金降至公务员水平之后,18年来再次改变了退职金制度。 本文考察明年起公共机构退职金制度将如何变化,以及制度变更带来的波及效应和问题。 ◇公共机构退职金如何变化=基本上,退职金由基准薪酬乘以一定支付率计算得出。 在80年第一次制度变更之前,公共机构退职金计算方式因机构而异,基准薪酬有基本工资、通常工资、平均工资等多种,支付率也千差万别。 经第一次制度变更,自81年1月起,退职金基准薪酬统一为基本工资、各项津贴与奖金之和,支付率也按工龄统一为:▲1年为1个月 ▲5年7.5个月 ▲10年15.5个月 ▲15年24个月 ▲20年33个月 ▲25年42.5个月 ▲30年52.5个月。 根据此次变更的退职金制度,基准薪酬为劳动基准法规定的平均工资(基本工资、各项津贴、奖金、福利厚生费),支付率按工龄每1年仅加算1个月。当然,基准薪酬是退职前3个月所领平均工资除以3个月的金额。 那么此次制度变更会使公共机构退职金减少多少呢。 假设总共工作30年,现有在职年限为1年的职工,今后29年每1年只能获得1个月的基准薪酬(以平均工资为准),与原规定相比将削减42.9%。 相反,目前在职25年的职工因仅剩5年工龄,减幅相对较小,仅为9.7%,整体上预计平均减少约25%。 ◇截至98年末确定的退职金如何处理=与80年修改时一样,承认既得权益,截至98年末仍适用原有计算方式,先行确定退职金债务。 政府将此次确定的退职金由各公共机构何时、以何种方式向职工进行中间结算,以及是否采用变更后的退职金制度,都交由各机构劳资协商决定。政府也曾研究制定特别法,但考虑到与团体交涉权相关存在违宪嫌疑,且依判例未经劳资协商不得变更退职金制度,故作出上述决定。 此外,政府规定在无法一次性完成退职金中间结算的情况下,对未支付期间应反映各机构平均工资变动率,日后予以支付。 也就是说,日后所领退职金总额,将以确定日(98年末)至实际支付日的间隔期间乘以平均工资变动率的金额进行加减后决定。 因此,工资减少,退职金总额自然也会减少。 ◇问题与波及效应=此次制度变更是环境变化下的必然产物。 由于为引导长期在职而惯例化的累进制,公共机构退职金比同样工龄25年的民营企业职工高出77%(以500人以上企业为准)。 这种累进制正成为能力工资制普及这一时代使命面前的障碍。但问题在于,所有公共机构无法一次性向职工中间结算已确定的退职金这一现实条件,以及即便今后工资上涨也难以追上市场利率的预期。 若705家公共机构的42万人同时获得退职金中间结算,据估算需要高达27万亿韩元,而公共机构以现金持有的退职准备金仅为全部退职金的30%左右。 尤其是明年公共机构职工的工资总额预计平均减少10%以上,因此若不能立即获得退职金中间结算,今后所领退职金不仅难以超过利率增长,反而会减少,这正是问题的严重之处。 【记者 崔相吉】

[表] 修订方案下的退职金变动率 [表] 退职金比较