1998-12-26 | 임웅재

中小企业设施资金利率下调1~1.5个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市对中小企业设施资金的支援利率将从明年第一季度起降至7.5%~8.0%,比现行水平下降1.0~1.5个百分点。据25日财政经济部和首尔市消息,政府通过财政融资特别会计借给地方自治团体的资金利率明年起预计下降1.0~1.5个百分点。首尔市据此决定,将明年计划支援的1500亿韩元规模中小企业设施资金利率从现行9%相应下调。 财政经济部表示,近期市场利率呈下行稳定态势,作为财政融资特别会计贷款利率基准的一种国民住宅债券流通收益率也降至7.3%水平,因此计划本月底召开财政资金运用审议委员会,自明年起将贷款利率下调1.0~1.5个百分点。政府计划明年通过财政融资特别会计向中小企业、农渔民、环境、福利、社会间接资本(SOC)设施投资等领域支援约7万亿韩元。 首尔市以8~15年低息支援的设施资金,将用于自动化、信息化、技术开发、事业转换、创业、风险企业扶持等结构调整项目,以及市场再开发等流通结构改善项目。每家企业的支援上限为结构调整项目11亿韩元、市场再开发项目40亿韩元等,今年约有400家企业受益。 与此同时,首尔市计划明年向中小企业提供1030亿韩元运营资金(每家企业上限3亿韩元),条件为年利率8%、1年宽限期后分3年偿还。今年首尔市已向1774家企业提供了运营资金。 首尔市为活跃景气,确定明年事业预算的65%~70%在上半年提前执行的方针,并计划在1月内发布资金支援申请公告。【林雄在 记者】