“宁选结构调整,不选合并”——在石化、天然气等能源产业猛烈刮起的合并风潮,正在动摇世界最大企业荷兰皇家壳牌公司。 随着埃克森与美孚宣布合并,壳牌一下子要让出世界第一的位置,加之英国BP(英国石油)通过与阿莫科合并跃升为世界第三,壳牌开始真切感受到威胁。 再加上油价跌至10美元线,收益率也在恶化。 面对能源产业经营环境的这种变化,壳牌制定了通过资产结构调整提升盈利能力的战略。★参见图表 董事长马克·穆迪-斯图尔特日前宣布了总额需45亿美元的结构调整计划,同时宣布出售在世界各地铺开的化学业务领域的40%。这是一项要借此把销售利润率提高到14%的计划,也是壳牌100多年历史上规模最大的结构调整计划。 他还表示“如果有好的标的会予以研究,但在与埃克森等的竞争中,现有规模已经足够”,显示出并不考虑并购战略。 按照该计划,壳牌目标是到2001年削减25亿美元的成本。办法是在压缩业务费用的同时,把年度固定投资各削减50亿美元至110亿美元。当然,这一过程中大规模裁员也将不可避免。 该计划中最引人关注的部分是化学业务的出售。壳牌今后将把力量集中于基础化学领域,而对投资回报不佳的特种化学领域则通过出售等方式收缩。 穆迪-斯图尔特董事长强调“但不会低价甩卖”。 特种化学领域是过去20多年壳牌最大的头疼事。因为从70年代起为世界各地市场建设了大量工厂,却未能产生利润。 由于壳牌特有的“在稳定之前不断投钱”的投资风格,结果只是投资费用不断增加。 壳牌打算改为在热带地区等地建设液化天然气(LNG)工厂或新的大型化工园区,通过固定投资提高收益。 原本通过大学式讨论方式作出重大决策的这家公司,计划借此机会对高管引入责任经营。穆迪-斯图尔特董事长表示,如果这样的结构调整不成功,他自己也将辞职,同时要求作为首席执行官(CEO)拥有更多权限。 专家对这一结构调整计划的反应总体是善意的。 专家指出,壳牌只要像埃克森或BP那样妥善管理资产,就能节省数十亿美元费用。但他们同时表示,难以理解为何此次计划把收购不到一年的意大利塑料企业蒙德尔公司,以及预计将产生5000万至7000万美元折旧效果的特哈斯公司列入出售对象。 专家认为,尤其是这些计划的前提是油价须维持在每桶14美元以上,因此最终将由油价决定壳牌的未来。【文柱容 记者】 [图表] 全球三大石油企业股价比较
1998-12-19 | 문주용
[全球领先企业]荷兰皇家壳牌推进大规模资产重组 志在夺回全球第一能源企业
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






