对初学者而言,高尔夫球场是如处女林般神秘的地方,人们把初次登场比作初恋,称之为“上头”。即使还不会正确计算成绩,也无法忘记打过的球场名称和同行者。 一半的击球都在长草区里徘徊,因此故事多半发生在长草区中。掉进深谷的球好不容易打回球道,远处看着的申律师喊道。 “打了几杆?” “3杆。” “3杆?可我听到击球声响了六次……” “嗯,其中三次是练习挥杆的回声。” 勉强打出来的球又飞进了深长草区。再次把球滚回球道,这回金常务在下面盯着搭话。 “打了几次?三次?” “不,只有一次,两次是练习挥杆。” “说是练习挥杆,那干嘛把球杆扔出去。” 据说初学时期最难的是“整天忍着不谈高尔夫,或者没人可以插嘴的时候”。所以在初学阶段,只要在练习场或球场遇到人,就会变成高尔夫老师。 职业高尔夫球手乔治·阿彻从顶级业余转为职业选手时,为参加比赛驾车跑了10小时,在比赛前一天傍晚抵达球场。他打算查看球场而下场打球,一位中年球手请求同行。或许是旅途疲劳未消,阿彻打出了几次失误球。不知对方是谁的这位中年球手在旁边指点起来。 “你看啊。初次见面很失礼,但你的挥杆太快了。上杆、下杆都要再慢一些。照这种挥杆,难有好成绩。” 生性爱开玩笑的阿彻点头,装出感激的样子认真倾听。他包含连续三个小鸟球,以34杆结束9洞后与那人分手。当他走进会所想喝点水时,却见那人正在向经理自夸。 “跟我同组的那位朋友啊。经我一点式指导,挥杆完全变好了呢。”【江华医院理事长】
1998-12-05 | 張成鎬
[張成鎬高尔夫专栏] 新手的回忆
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






