1998-12-05 | 고진갑

■SK社长团人事世代交替……加快结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日实施的SK集团社长团人事变动,其特点可概括为“通过代际更替加快结构调整”。 SK集团尤其对SK(株)、SK电讯等核心主力公司的最高经营层进行了大幅更换,换上年轻一代人物。SK(株)与SK电讯方面,41年出生的金翰经、赵政男晋升社长;被选为SK建设和SK海运掌门人的金治相、李胜权社长分别为46年、49年出生。徐廷旭(34年出生)副会长等曾与已故崔钟贤会长共同奋斗的元老退出一线,副社长级人士全面跃升。 连SK(株)、SK电讯等主力公司的经营层都被果断更换,显示出SK的决心:国际货币基金组织(IMF)体制之后难以预见前景的局面势必持续,唯有通过实质性结构调整才能生存。 集团方面特别解释称:‘要全面推进结构调整,需要适合全球化经营的新生力量。’‘此次新任命的最高经营者是能够加快引进外资和结构调整、富有进取心和干劲的人才。’ 此次人事变动还蕴含着实现责任经营的意志。以结构调整成果和SUPEX达成度等为主要标尺,把能够提高盈利能力和现金流动性的经营者推到前台,就是典型例子。这是通过让富有挑战精神的人士站到前台,以打开当前经营危机局面、迎接即将到来的21世纪的布局。孙吉丞会长近期表示‘结构调整要在各子公司代表理事的责任之下大胆推进,无法落实者将被问责’,也被解读为同一脉络。 集团内部预计,随着此次人事变动收尾,结构调整的速度将进一步加快。舆论认为,这既为组织注入新风,同时也把相对年轻的人物前置部署,作为在一线指挥缩减子公司、分立等大规模结构调整的指挥官。SK计划在本月中旬确定具体的结构调整方案。 另一方面,SK对副社长以下高管的人事安排,SK(株)、SK化学、SKC、SK能源销售、SK燃气、SK氧化化学等6家公司将于5日各自召开董事会后公布,其他关联公司将在下周内实施。【记者 高镇甲】

[照片] 赵政男社长 [照片] 金治相社长 [照片] 李胜权社长 [照片] 黄斗烈社长 [照片] 金守弼社长