1998-12-05 | 손동영

中小企业资金紧张逐步缓解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,银行对中小企业的贷款利率大幅下降,票据违约率也保持稳定。据财政经济部4日消息,上月银行对中小企业的平均贷款利率为年12.43%,比10月的13.14%下降0.71个百分点,比9月的14.84%下降2.41个百分点。中小企业贷款利率此前持续下行,5月为16.64%、6月16.39%、7月15.97%、8月15.38%。 此外,包括信托账户在内的银行对中小企业贷款余额,截至11月底为128万6000亿韩元,比上月增加2万3000亿韩元,比去年底增加5万9000亿韩元。 受此影响,上月首尔地区票据违约率为0.20%,与前月的0.18%基本持平,保持稳定,违约企业数量从349家减少至338家。 财政经济部有关人士解释称:“若剔除企业重整对象企业Ssangyong Engineering & Construction的违约金额3770亿韩元,上月违约率为0.14%,比前月下降0.04%”,“判断中小企业的资金困难正在逐步缓解”。【孙东永 记者】