1998-11-30

[国公债利息减负] 专用于支付1万亿韩元教员退休金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着市场利率持续呈下降趋势,明年预算中体现的金融结构调整债券发行所带来的利息负担预计将大幅减轻。企划预算委员会计划将国公债利率下降带来的预算节省部分,用于因教员退休年龄缩短而支付的退职金。 据预算当局30日消息,为今年和明年金融机构结构调整而发行的债券包括不良债权整理基金债券32兆5千亿韩元、存款保险基金债券31兆5千亿韩元,共计64兆韩元。 预算厅预计这些债券发行利率为年12~15%,已分别为利息负担拨付3兆7千亿韩元和4兆1千亿韩元,共7兆8千亿韩元预算。 预算厅预计,若明年国债利率下行稳定在10~12%,利息负担将减少1兆4千亿至1兆5千亿韩元。 民间研究机构以3年期公司债收益率为基准预测明年利率水平:韩国经济研究院为12.6%,现代经济研究所和三星经济研究所为11%,韩国金融研究院为10.1~10.6%。 国债利率目前比公司债收益率低约0.23%,据此计算,若市场利率持续下降,可实现相当幅度的预算节省。 企划预算委员会因此计划将降息带来的预算节省部分,用于填补因教员退休年龄缩短而在明年集中支付的退职金,若有余裕,则转用于刺激景气的社会间接资本设施(SOC)或出口中小企业支援等用途。 国会计划于下月1至2日召开国会计数调整小委员会,决定预算节省规模及使用去向。

阅读韩文原文