1998-11-30

[产业安全公团] 永宗新机场“与灾害之战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业安全公团(理事长曹舜文)为预防永宗岛新机场建设现场的事故而积极行动。原因是自今年6月至9月底,仅永宗岛新机场建设现场就有10人因事故死亡,建设重大事故接连发生。 据韩国产业安全公团30日介绍,永宗岛新机场的事故情况为:1992~1997年5年间,在场地平整的土木工程现场共有4人死亡、21人受伤,合计25名受害者。 然而今年以来至9月,死亡10人、受伤17人,至今累计死亡14人、受伤38人,死亡事故发生率急剧上升,共产生52名受害者。 据此,产业安全公团为预防永宗岛新机场施工现场的事故,制定了运营建设安全技术支援办事处、设立建设安全体验教育场、对约1万名全体劳动者实施安全教育等特别对策,并正式展开活动。 ◆开设与运营建设安全技术支援办事处=由于该现场投入约20家综合建筑企业和约120家协作企业,日均出勤人员超过1万人,属于超大型施工现场,因此将自1999年1月起开设并运营由产业安全公团专业人员常驻的技术支援办事处。 该办事处不仅提供安全检查支援,还将运营建设安全机动巡查队,构建包括安全技术支援在内的新机场建设现场综合建设安全技术服务体系。 ◆建设安全体验教育场=为预防占建设现场死亡事故70%以上的坠落、落物、触电等事故而运营的“建设安全体验教育场”,将在与施工现场相同布置的教育场内演示各类事故发生情形,让劳动者事先亲身体验事故危险性,从而提高建筑劳动者的事故预防意识。 为此,产业安全公团计划与新机场建设公团投入16亿韩元预算,建设规模1830坪(6050平方米)的教育场。这里将设置21种体验设施,包括安全带悬挂、坠落防护及落物设置、升降机安全运行要领、触电事故预防要领等,让人可直接体验施工现场最常发生的坠落、落物、触电等事故。 ◆新机场建设现场全体劳动者安全教育=作为预防新机场建设现场死亡事故的紧急对策之一,将对日均出勤约1万名的全体劳动者实施安全教育。 特别是本次教育中,为预防占建设死亡事故半数的坠落事故,还将实施佩戴安全公团开发的国内最轻、穿戴最便利的“吊带式优秀轻量安全带”的专门培训。 产业安全公团技术理事张善植表示,“针对事故多发建设现场的特别对策,将成为确保正在进行高风险复合施工的新机场建设劳动者安全的良好契机”,“安全公团计划到年底把‘建设安全体验教育场’推广至全国”。【记者 崔永奎】

阅读韩文原文