1998-11-29

◆市场资金迅速转向长期产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着对利率进一步下行的预期升高,市场资金正迅速从短期产品流向长期产品。特别是此前大量吸收市场资金的投资信托公司短期公私债型受托金增势在11月明显放缓,而长期公私债型受托金则急剧增加。 据29日投资信托协会及业界消息,本月以来投信公司短期公私债型受托金截至25日为98万3137亿韩元,仅比10月底(95万3100亿韩元)增加3万37亿韩元。相比之下,同期长期公私债型受托金从76万9182亿韩元增至81万9653亿韩元,增加达5万471亿韩元。 投信公司长期公私债型受托金增加额超过短期公私债型,是自6月以来5个月中的首次,反映出市场资金正转向1年以上的长期产品。 10月份,长期公私债型受托金仅比9月底增加6万7548亿韩元,而短期公私债型却激增16万8960亿韩元,市场资金短期化趋势曾达到顶峰。 但本月以来长期公私债型受托金增加额超过短期产品,被解读为投资者认为今后利率进一步下行的可能性较大,因而偏好即使利率下降仍能获得当前水平利息的长期产品。 投信业界相关人士表示:“随着利率骤降至个位数而出现的市场资金长期化趋势,本月以来更加明显。”并称:“这可以视为意味着投资者对金融市场的不安正在消除。”【林锡勋 记者】

阅读韩文原文