1998-11-27

[朴法务部长官] 推进设立民营监狱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民营监狱有望设立。韩国法务部长官朴相千27日在首尔良才洞韩国教员团体总联合会馆由韩国法务部主办的行刑法修订与民营监狱引入相关听证会上作出上述表示。当天朴相千指出:“目前全国监狱收容人数超出适当人数约30%,达7.3万余人。”并表示:“为减轻财政负担、缓解监狱过度收容问题,正在研究引入民营监狱。” 朴相千同时表示,将在规定服刑人员待遇的行刑法中新设明文条款,规定对服刑人员也应尊重宪法理念中的人的尊严与平等原则。 此外还将引入惩罚缓期制度,对违反监狱纪律的服刑人员,在一定期间内暂缓禁止会面及运动等惩罚,并规定束具只能在维持最低限度收容秩序的范围内使用,从而进一步强化对服刑人员人权的保障。【尹钟烈 记者】

阅读韩文原文