1998-11-27

明年世界经济"不安的增长"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界知名专业机构预测明年全球经济将略好于今年,但仍无法摆脱俄罗斯延期偿债、巴西转向国际货币基金组织(IMF)、美国和日本等经济支柱国增长放缓或陷入衰退等不安阴影。明年世界经济增长率预计将略高于今年,但处处埋有牵制稳定增长的“地雷”。 以下梳理对外经济政策研究院(KIEP)提出的明年世界经济主要不安因素。 ◆俄罗斯延期偿债、巴西转向IMF的结局 = 两国的经济危机之所以重要,是因为在经济上与美国及欧洲经济紧密相连。 若巴西接受IMF 300亿美元支援,IMF几乎肯定会对巴西开出高利率处方。如此一来,巴西经济衰退将是必然,美国经济也将立即受到冲击。 首先,美国各银行持有的近300亿美元巴西债券被冻结的可能性看来很大。从美国的立场看,巴西也是有2000多家美国企业进驻的第三大对外投资对象国。 今年8月俄罗斯的延期偿债也在未获解决的状态下,局势预计将延续至明年。德国持有335亿美元对俄债权,法国、美国等也各向俄罗斯放贷80亿至90亿美元。目前俄罗斯政府与债权国正在进行债务偿还调整(重新安排),但对外汇枯竭的俄罗斯而言并无良策。 ◆美国增长放缓、日本衰退持续 = 明年美国经济增长放缓看来已很明确。三季度增长达3.9%(环比),表面上仍呈繁荣状态,但从内容看并非如此。 库存增加和小幅增长的消费在拉动增长。但仅从9月个人储蓄率录得-0.2%来看,即便这样的消费增长似乎也更依赖资产而非收入。曾一路冲向1万点的股市热潮近期也进入调整阶段。 此外,设备投资和建设投资从三季度起急剧减少。归根结底,美国经济是以资产效应等金融部门来抵挡实体部门的下滑,因此明年增长放缓看来不言而喻。各预测机构虽有偏差,但大多预测增长将低于今年。 日本经济明年不仅难以实现真正意义上的增长,视情况甚至可能明年再录负增长,连续三年负增长的可能性很大。 尤其是对近期公布的60万亿日元金融结构调整计划和24万亿日元景气刺激对策,存在诸多怀疑看法。认为这一规模远不足以填补日本经济当前面临的总需求不足。 特别是近期穆迪下调了日本国债和日元计价债券的信用评级,为七国集团(G7)中唯一被下调者。若信用评级进一步下滑,国际基金迅速从日元头寸转向美元头寸等,日本经济将遭受巨大打击,与日本经济密切相关的亚洲经济也可能陷入无法恢复的状态。 这种情况下日元走弱加剧,可能成为韩国出口的重大障碍。欧洲方面,随着明年欧元启动和欧洲中央银行(ECB)降息,预计明年将维持2%左右的稳健增长。但若主要出口市场美国和日本经济陷入衰退,则难免受到影响。 ◆日元兑美元汇率展望 = 由于美日实体部门与两国政府的利率政策相互交织,难以轻易预判。 KIEP预测,98年第四季度均衡汇率水平为1美元兑125日元,预计99年上半年美日经济状况不会有大的变化,因此99年上半年汇率将处于120至130日元水平。下半年维持在110至120日元区间,日元走弱的忧虑看来不大。【温钟勋 记者】

阅读韩文原文