1998-11-27

[购物] 百货店98年最后一场打折“欢迎光临”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从27日起进入今年最后一轮大减价的乐天集团、新世界集团、现代等首都圈主要百货店纷纷推出别出心裁的促销活动争抢顾客。年末大减价原本通常在12月进行,但今年大幅提前。据悉,各百货店提前实施减价,在一段时间后还将大规模开展圣诞节等年末促销活动。 此次减价中过冬用品大量登场。由于预计今年冬天格外寒冷,各百货店大量备货服装及取暖用品等各类过冬用品,并以多样促销活动吸引顾客。 有的百货店把过季商品最高打1折,也有百货店以子女大学入学费和注册费、金刚山旅游券等作为赠品。还有百货店用造雪机在正门前200坪广场上造雪并在那里开设滑雪教室,也有推出把低价商品直接送货到家的服务。 乐天百货店举办“畅销商品奖励邀请展”,在女装及男装、运动服、钱包、手袋、29英寸电视中挑选今年畅销品牌,以企划或过季商品为主打6.5折至2折出售。此外还举办把索罗长款、短款大衣等女装及童装以7折至3.5折低价销售的“热门品牌乐天集团独家展”,以及把夹克、裤子等女装和爱世克斯滑雪服以4折至1折出售的结算超特价销售活动等。 新世界集团在商品、活动、服务上做出差异化,准备了丰富的活动。全部门店的东友皮草蓝色、鸢尾色七分大衣等打5折,巴尼裁缝的羽绒、连帽、萨法里等自有品牌(PB)新品打7折销售。活动方面举办“心愿成就赠品大庆典”,提供考上大学子女的大学入学费及注册费、金刚山旅游券2张等作为赠品。 现代百货集团针对女装开展外出销售。在总店对面青雅体育大厦1层举办“世界内衣时装大展”,共20个服装品牌以半价销售的外出活动。同时综合展示国内外滑雪服装、用品新品及特价商品,并以折扣价销售。 三星广场盆唐店计划至下月3日,向购物满10万韩元以上的顾客每天按先后顺序发放1000至1500份剥皮大蒜、生姜、辣椒粉、鳀鱼鱼露等腌制越冬泡菜材料作为赠品。此外还举办“皮草、皮革名品买家推荐展”,把狐狸毛翻毛短大衣等以39万韩元统一价销售;举办“男装直接进口品牌特别企划展”,把知名品牌男士正装以95万至115万韩元折扣销售。 格乐丽雅百货店狎鸥亭店在持续至下月6日的减价期间,在生活馆2、3层举办有70多个品牌参与的大规模以旧换新销售活动,各类知名品牌服装可以旧品交换购买。作为旧品回收的服装将捐赠给首尔YWCA运营的再利用中心绿色商店,再转交给贫困邻里。 新核心百货店在水原店7层电子卖场和1层特设卖场设置“以7年前价格奉送”专柜,把AIWA卡式机(PX370)和仁泰(858N)分别以9万9000韩元和65万韩元销售,羽绒夹克以1万9000至2万9000韩元推出。 美都波百货店举办通过公开抽奖每天抽出1人、共12人赠送Matiz轿车的活动。同时新设“美都波卡优待专柜”,刷卡结算可享商品价格9折优惠。 京纺弼百货店把珍岛、泰林等皮草以及Noella、Gold Ad等翻毛大衣分别以8折至5折销售,并举办每天限量10件以破格价销售翻毛夹克的活动。 完成重新装修的韩信核心百货店城南店将于下月6日在地下2层活动场举办具成爱的“喧嚷”免费公开讲座,并举办文化中心会员作品展及世界恐龙邮票展等吸引顾客。 格兰德百货店为迎接圣诞节,在5层综合玩具专柜以8折至5折价格接受玩具预订,其中购买7万韩元以上的顾客可在圣诞节当天前直接送货到家。 蓝山百货店将在减价期间通过抽奖向1022人赠送水安堡温泉内蓝谷度假村年度会员券及3天2夜免费使用券等。LG百货店安山店将于28日在4层游乐园举办与小老虎合影活动。【生活产业组】

阅读韩文原文