1998-11-26

【消费者满意案例】金东善(庆熙大学事务局长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

听到与庆熙大学韩医学科学技术研究院产学合作开发的解酒用天然茶“黎明808”受到消费者好评的消息,作为参与校务的校友之一,我感到欣慰与自豪。Grami公司会长南钟贤与本研究院合作,经过无数研究与实验结出的“黎明808”,最先在海外为人所知。 在国内上市之前便先在海外亮相,是去年4月的事。那是在获得以严格著称的美国FDA公认研究机构人体无毒性判定之后。 此外,还在各类发明展上获得大奖和金奖,品质与功效得到认可。 借此势头,7月与美国、日本、中国分别签订1000万美元长期出口合同,近期已开始装船,并正与欧洲、俄罗斯等进行出口洽谈。 Grami以海外市场的人气为基础,自9月起正式展开对内需市场的攻势。 “黎明808”以赤杨为主原料,完全不含防腐剂。 该产品由庆熙大学韩医学科学技术研究院产学合作共同开发,是庆熙大学从实现韩医学全球化的层面,与南钟贤这位执着的发明家共同结出的成果。 据说历经807次失败后在第808次取得成功,产品名称也因此冠以808这一编号。 Grami方面认为,IMF时代中小企业的生路只有不断研发与出口,但其进军内需市场,上市仅两个月便取得约5%的市场占有率。 从消费者反应如此迅速来看,这无疑是一款划时代的产品。

阅读韩文原文