1998-11-26

[釜山市] 扩大中小企业运营资金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市26日决定,为活跃地区经济,将明年中小企业运营资金支援规模扩大至2500亿韩元,并扩大支援对象。釜山市决定,从明年起在扩大支援规模的同时,将办理运营资金的银行从釜山、商业、住宅银行等3家增加到7家,新增企业、朝兴、国民银行和韩国农协;并对年出口100亿美元以上的出口企业和风险企业,不论是否有工厂登记或经营年限一律优待支援,从而扩大支援对象。 贷款额度也有所提高,出口100万美元的企业为1.3亿韩元,出口300万美元以上企业及取得ISO质量认证的企业为2亿韩元以内。 支援条件为在银行基准利率上适用1.5%以内的联动利率,2年宽限后一次性偿还。以釜山银行为准的贷款利率为11.75%,其中企业负担8.75%,市负担3%(风险企业优待利率情况下市负担6%)。 市方面将第一批资金定为800亿韩元,从下月1日至12日在各区、郡厅受理申请,经审议后自明年1月中旬起通过银行发放贷款。【釜山=柳兴杰 记者】

阅读韩文原文