1998-11-25

[证券监督院] 负债比率超500%的企业发行公司债将受限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后负债比率超过500%的企业,无论现金流多么良好,信用评级都将降至投机级,发行公司债预计将变得困难。截至1997年12月末,上市公司中负债比率超过500%的企业,除33家资本被侵蚀的公司外,仍多达94家。 证券监督院25日表示,将在信用评级机构评价企业时更严格地适用负债比率和现金流条件,以此阻断负债比率过高企业的资金筹措。 证监院企业财务局局长金在灿表示:“目前正与各信用评级机构协商依据负债比率、现金流的评级授予标准”,并称“虽然各信用评级机构的分类方式等略有差异,但若将现金流分为良好、普通、不良三档,将按负债比率分别在500%、400%、300%以下才能获得投资级(BBB)以上评级的标准予以采纳”。 也就是说,负债比率在500%以上时,无论现金流多么良好都无法获得BBB以上评级;负债比率在400%至500%、300%至400%时,现金流评价须分别达到“良好”、“普通以上”才可能获得BBB级以上。 截至1997年12月末,除金融业外527家上市公司的平均负债比率为352.3%,其中制造业407家平均为348.3%,其他120家为358.7%。 在信用评级中,投资(可能)级为BBB以上,若降至投机级BB以下,金融机构将不愿买入,公司债发行就会变得困难。 另一方面,证监院表示,为消除企业回避评价标准严格的信用评级机构等副作用,计划在相关规定中新设任意评价制度的依据,使信用评级机构即使在企业未提出请求的情况下也可评定信用等级并进行信息披露。【安义植 记者】

阅读韩文原文