1998-11-25

[茶歇] 美职棒纽约洋基队球团出售谈判暂告破裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国人最喜爱的职业棒球队纽约洋基队的球团出售谈判暂告破裂。洋基队自一年多前起,与大型有线电视企业Cablevision Systems公司就以总额3亿至3.5亿美元转让大部分股份进行出售谈判,但23日突然中断谈判。 谈判中断的最主要原因是华尔街投资者对这笔交易极为负面地看待。谈判消息传出的本周,收购方Cablevision的股价大跌达13%,就是一个明显例证。此外,争议颇多的球团老板乔治·斯坦布伦纳在被收购后还将经营球团多久等诸多事项上,双方谈判未取得进展。 消息灵通人士主张“这笔谈判已经结束”,但谈判重启的可能性看来依然不小。斯坦布伦纳老板与Cablevision的查尔斯·多兰会长从一年前起就在推进谈判,而且通过这笔交易双方均可获得巨大利益的吸引力丝毫未减。 【文周龙 记者】

阅读韩文原文