1998-11-24

[农水畜协] 取消存款、出资金免税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党决定,自明年起取消对农协、水协、畜协基层组合以及信用合作社、新村金库等的存款和出资金的免税优惠。此外,还决定对律师、税务师、注册会计师等专业资格人士的人力服务征收增值税。 国民会议金元吉、自民联车秀明、大国家党姜贤旭三位政策委议长当天在国会召开朝野经济协议会第二次会议,就此达成一致。 朝野决定修改《租税减免规制法》,该法原规定对农协、水协、畜协等的存款和出资金明年征收5%、自2000年起征收10%的利息所得税,现将税率提高至10%的时点推迟1年至2001年。 不过,对农渔户整笔储蓄将继续给予免税优惠,月缴额也从现行12万韩元上调至15万韩元,以帮助农渔民积累财产。 朝野最初推进的方案是,对农水畜协、信用合作社和新村金库2000万韩元以下存款及1000万韩元以下出资金的利息、分红,免税至2000年(大国家党主张至2003年)。 但政府方面反对称,若延长对这些存款、出资金的免税期限,明年预计将出现约4000亿韩元的税收缺口,且与其他金融机构产品之间不符公平原则,因此决定按上述方向修改租税减免规制法。 朝野协议会还批准了组建实务规划团的方案,以尽快制定企业结构调整特别法,由三党政策委议长任共同委员长,汉阳大学教授金迪教等各界专家11人任委员。【记者 林雄载】

阅读韩文原文