1998-11-24

[房地产] 绿化带大幅解禁难题成堆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开发限制区域(绿带)制度是为防止城市无序扩张、保护城市周边自然环境而于1971年引入并实施的,实施过程中侵害私有财产权的争议不断。因此,相关地区的部分居民曾多次向韩国宪法法院就绿带规定提出违宪审判申请,并接连向有关部门提交要求解除绿带的请愿书。 因此,建设交通部与“开发限制区域制度改善协议会”方面对绿带区域进行大规模“手术”的方针,看来首先将对化解当地居民长期积压的诉求大有帮助。 但与“军事保护区域”、“水源保护区域”、“文化遗产保护区域”等受到同等强度管制的其他地区居民之间的公平性问题,以及痼疾性的土地投机等,令人担忧在解除绿带区域划定之后仍会留下不少后遗症。 特别是绿带内的私有地中,区域划定之后由外地人买入的土地达2330平方公里,占绿带总面积的45%,因此普遍观察认为,投机随时有可能重演。 实际上,政府为查出投机嫌疑人已启动土地电算网,并将全国绿带地区干脆划定为“土地交易许可区域”等,早早表明了严厉打击投机行为的意志,这也被认为是意识到了上述担忧。 此外,“开发限制区域制度改善协议会”制定的绿带改善方案提出,全国14个圈域中部分圈域整体予以解除,对仍保留为绿带区域的地区也将在经过环境评价后追加解除,预计这将引发反对大幅解除区域的社会、环境团体等的反弹。 尽管如此,此次决定对绿带地区作大幅修改,看来是出于现实判断:仅靠在缓解居民生活不便和增加收入层面部分放宽行为管制的方案,难以从根本上解决绿带地区长期存在的难题。 特别是从目前的城市规模来看已无需担忧扩张现象,而且为实现地区均衡发展,应赋予土地利用公平性以使其正常成长,这一判断也被解读为断然对绿带进行大手术的因素。 此外也不断有人指出,并非绿带的邻近林地或农耕地被高密度开发,而区域之外保存价值高、林相良好的林地或优质农耕地遭到损毁的事例也不少。 除此之外,绿带区域划定当时的非民主因素以及禁止新建住宅等过度行为限制带来的不便等也被纳入考虑,但认为要今后持续维持绿带制度就必须以某种形式作出调整的观点也相当有力。 然而,在此后仍保留为绿带地区的部分区域经环境评价后,解除对象地的选定和面积等轮廓显现之时,预计还会再次引发相当大的争议。

阅读韩文原文