政府承诺解决资金向大企业集中的现象,并非一朝一夕之事。每逢新政府上台,这种承诺就像坏掉的唱机一样反复播放。而中小企业也从未听说有哪一刻摆脱了资金紧张的桎梏。特别是国际货币基金组织(IMF)管理体制之后,中小企业干脆不愿再听政府的话,反应是“21世纪是中小企业的时代?” 国民政府上台后,中小企业扶持对策如洪水般涌出,但事实上几乎没有中小企业人士能切身感受到。 在中小企业协同组合中央会最近实施的问卷调查中,中小企业也诉说着严重的资金困难。通过证券市场进行直接融资在现实中十分困难的中小企业,只能依赖通过银行的间接融资。但中小企业抱怨称,信用贷款越来越难,担保要求过于苛刻,实际上很难看到钱。 要使经济获得活力,资金必须流动顺畅并均衡遍及各处。因为资金若积存在某一处,就难以期待经济的均衡发展。 产业研究院首席研究委员朴埈卿指出:“自上世纪60年代以来,大企业获得了很多优惠。”他同时表示:“但如果试图以大企业与中小企业之间的竞争关系来解决中小企业金融问题,将不会有答案。” 朴委员提出以欧洲模式作为解决资金集中现象的方法。换言之,为向信用和担保能力薄弱的中小企业输送资金,如欧洲那样由地方自治团体主导中小企业扶持,并且为实现有效扶持,按类型对中小企业进行分类的工作是必不可少的。 然而中小企业人士一致的声音是,更为根本的问题在于,若不纠正以担保为主的贷款惯例,大企业独占资金的现象和中小企业长期资金不足的现象就如顽疾一般无法治愈。 一位要求匿名的中小企业人士指出:“韩国的金融机构不去考量企业的发展前景或收益性,只计较有多少担保能力,做的是稳赚不赔的生意。”他还表示:“只要金融产业这种落后状况得不到解决,中小企业的资金困难就绝不可能解决。”【记者 朴东锡】
1998-11-24
[开启企业复兴] 中小企业抵押贷款惯例依旧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






