1998-11-24

[信息通信] “无噪音手机将问世”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在工厂或地铁等嘈杂环境中也能以清晰嗓音通话的秘密,在于手机自身内置了消除周边噪音的功能。而知道在手机噪音处理方面我国技术为世界第一的人并不多。 三星综合技术院(院长 林宽)24日宣布,已开发出可应用于手机的世界最高水平噪音处理技术及空间回声消除技术。三星综合技术院决定将该技术应用于Samsung Electronics的手机。 此次开发的噪音处理技术在手机识别人声时,完全消除除人声之外的噪音,使手机只听懂使用者的声音。 此外,人与人通过手机通话时,将噪音限制在一定水平,使对话像在日常环境中一样自然。 空间回声消除技术可消除在免提状态通话时扬声器发出的对方声音再次输入麦克风而产生“嘀”声的所谓“啸叫”现象,从而实现双向通话。 此前,一方说话时听者的声音被阻断,因单向传输而使通话不自然。 三星综合技术院人机界面实验室专门研究员孔炳球表示:“将噪音处理技术应用于Samsung Electronics的手机,以约500人为对象进行为期一年的测试,结果在时速80公里下语音识别成功率为93%,100公里以上为87%。” 他说:“国外的噪音处理技术在室内识别率可达90%水平,但在室外仍停留在20%左右,尚未进入实用化阶段”,并补充说“三星集团的技术目前为世界最高”。 三星综合技术院在噪音处理技术和空间回声消除技术的开发过程中共产生12项专利技术。 特别是该技术无需额外的DSP(数字信号处理器)或其他附加装置即可直接应用于手机,预计将大幅提升国产手机核心芯片的竞争力。【记者 李在权】

阅读韩文原文